2010年7月13日 星期二

街拍


我小時候覺得日本是個很酷的地方,從不是因為傑尼斯小子或是安室奈美惠;也不是神阿再給我多一點時間或是魔女的願望。
而是因為 Fruits。

在那時候網路還不盛行沒有google map女明星未婚生子還很驚駭世俗的年代,對於東京原宿表參道的想像,就是來自這本日本時尚平行輸入的街拍雜誌。超誇張的粉紅色頭髮,動物頭套外加草莓澎澎裙,身上還帶著透明水槍與一大串根本分不清是垃圾還是玩具的項鍊,豹紋外套底下有鮮黃色毛衣底下有格子花襯衫底下有青蛙襪套底下有童話故事中蹦出來的厚底大頭鞋。

這些如果出現在Project Runway看到會被大吼:"Costume!"或是"Drag queen!"的打扮就是當下時尚。

這本兩百多塊的小小雜誌,以前常跑去誠品搶購(因為每月只有限定十幾本,一家分店賣完了還得火速衝去另一家), 除了一頁翻過一頁的目瞪口呆,外加心裡有點被嚇到的跟朋友討論:"他們真的就這樣穿出門了耶",然後開始抱怨台灣都不行這樣穿,但其實是掩飾自己如果真的能穿也不敢穿的沒膽。(PS這本雜誌有名到我遠在英國蘇格蘭的同學從房間裡搬出Fruits雀躍的大叫"你說的是這本Fruits嗎")
就是這本Fruits全套大書


流行一代又一代,現在的Fruits裡呈現的時尚又跟當時截然不同,到誠品也不用搶了,想買就有。但卻因為網路的盛行,這些街拍雜誌不再這麼稀有,有許多時尚素人的部落格也成為平民的朝聖之地,甚至成為大家心中的時尚女神,例如英國的Susie Bubble在網路上的竄紅,而後被Vogue攬入旗下。街頭時尚現在已經是光明正大的登堂入室了。

而街拍之所以這麼迷人,是因為它親近。沒有身材較好的媽斗影響我們對服裝的判斷,沒有名牌設計師或是大牌造型師量身打造全身outfit,完全是站同一起跑點在街上一較高下,也許奧斯卡紅地毯的洋裝我們還是會憧憬,但街頭時尚更挑戰的是搭配創意以及個人魅力,這已經不是美不美貴不貴chic不chic的是非題,而是lifestyle的代名詞。


The Sartorialist 就是一本以這為出發點的書,第一次看到這本書是從卓的手上借來的,我也只是因為喜歡街拍翻翻,卻發現這本書不是一般的街拍書。在一開始辭去時尚圈工作的Scott Schuman,只是用部落格分享他每天在街上看到的時尚。這些一張又一張的人物照片,真不是普通拍拍,裡面還有好多有趣的小故事,不論是有關時尚有關人生或是純粹有關攝影師日誌,Scott Schuman詼諧的敘事口吻,每篇都讓我會心一笑。Scott Schuman捕捉到的不僅是外表的美麗,還有每個人內在更精彩的故事。

以下是幾篇我覺得好有趣的文章,與大家分享(義務翻譯請別介意):

P71
星期天早晨,哈林紐約

當我準備好要拍這位紳士的時候,我問到他身上那件精緻的夏季西裝,我期待聽到他說他有這套西裝好久好久了。然而他卻跟我說,他從前是個毒販,其中一個客戶付不出錢,所以做了這套西裝給他以償清欠款。


P59
Giorgio Armani,米蘭

從1980年代對我漸顯的時尚影響即是Giorgio Armani,我一直對他的設計,以及他投射及保護自己的風格與形象的能力感到深深著迷。

當我第一次在米蘭的時裝秀後台看到他,我親眼目睹他的這項能力。阿曼尼先生(他被這樣稱為)被等待拍攝時裝秀照片的攝影師團團圍住,然而阿曼尼先生,絕不抬頭看相機直到他調整好他的衣服,褲子還有髮型,以及確認身後的背景是偏好的黑色(可以襯托出他的白髮)。在那之前沒有一位攝影師敢按下快門。

大約一年之後,我在米蘭的街上看到Giorgio Armani(事實上我是先看到他的巨大保鏢),嘗試說服他(以及他的保鏢)讓我拍一張照,我告訴他我很快就能拍好,還丟出我在時尚界的資歷,然而他還是沒答應。直到我說/指出我們應該要到“那邊“去拍,在一個暗暗的空間前面,會讓他的頭髮在深色背景前被襯托出來。那才騙到他了。


P445
“我很醜“,米蘭

我在米蘭一個很新潮的購物區,看見這位優雅的女士。我馬上就知道我一定要問他可不可以讓我拍張照。

任何一個年輕男子不論是為了任何理由,在街上接近一個年老的女人都是頗具困難度的,更別提你們語言一點都不通。首先,你必須要安撫他對她的懷疑,接著你必須要向她溝通你的需求。很幸運的,我看起來沒那麼恐怖,所以我對那位女士指了指我的相機,然後再指了一下她,接著做了一個國際共通的“按快門“手勢。當然,她第一個念頭是以為我要她幫我拍照-這常常發生。當她了解她是被拍的那個人時,她反抗的說:“不了,我很醜。“就我所知且不多的義大利文,我大概能了解她覺得自己不夠漂亮不值得被拍。我不太確定“beautiful”的義大利文怎麼說,所以我就照著每個美國人都會做的事 – 在每個字後面加上一個 “o“。“不,你很beautifulo,很優雅!“

我來來回回講了好多次。我不太確定這樣下去還要多久,我會不會讓自己深陷危險讓她以為我要把她。最後,我放棄了,我對她微笑然後離開。幾步之後,我聽到一句簡單的”excuse(不好意思)”,她擺好了姿勢要讓我拍照。


 

2010年7月6日 星期二

自己看都覺得好可怕




1 歲


6 歲





1 5歲

1 7歲



21 歲


22歲



25 歲